9月28日印度尼西亚中苏拉威西省发生强震和海啸,截至目前已造成大量的伤亡人员以及建筑房屋的毁灭,同时对于国际快递的服务也收到了一定的影响。近日,UPS国际快递在其官网就公布了最新的服务通知,具体都有哪些影响了一起来看看吧。
由于印尼苏拉威西岛北部地震,海啸和火山爆发带来的恶劣天气条件,往返印度尼西亚苏拉威西岛的货物的提货和送货服务受到影响。印度尼西亚苏拉威西岛也暂时停止取派件服务,直至另行通知为止。UPS国际快递致力于为条件允许能安全进入的所有区域提供服务。当我们努力尽快恢复服务时,我们希望寻求您的理解,并尽量减少对您造成的损失和不好的影响。请您密切关注我们的服务及时在UPS官网查看您货物的最新状态,如有最新的服务更新,UPS国际快递也会及时通知到客户这里。
Due to severe weather conditions brought by earthquake, tsunami, and volcanic eruption in Northern Sulawesi, pick-up and delivery services are affected for shipments travelling to and from Sulawesi, Indonesia. Pick-up and delivery services are also temporarily suspended across Sulawesi, Indonesia until further er notice.UPS is is committed to providing service to all areas where conditions permit safe access. We seek your understanding as we work to resume services as quickly as possible, and minimize disruptions to your operations. Please continue to monitor and check your package tracking for the latest delivery status us information.For mor more information, please contact your local Account Executive or Customer Service Representatives.